Рената Муха. Ужаленный уж – новые стихи для детей

Признаюсь, я человек консервативный. Может быть, старомодный. Покупая книги ребенку, не стремлюсь обзаводиться неизвестными мне авторами, рука автоматически тянется к маршакам, агниямбарто, заходерам…

Когда Таня Белкина подарила нам “Ужаленного ужа” Ренаты Мухи, я с досадой подумала: “Опять новинка”. И поставила книгу на полку. Возможно, она бы и простояла там долго и печально, но дети, к счастью, более любопытны, чем мы. И менее консервативны.

В один из вечеров дочка приставила к книжному шкафу детский стульчик, вытащила “Ужа” и сказала: “Мама, почитай мне эту книгу”.

И мы начали читать.

Собственно, стихов в сборнике немного. Один разворот – одно стихотворение. С удивлением обнаружила юмор и много междустрочного, позволяющего вести диалог с ребенком:

Семейство Слонов
Перепугано насмерть –
Слоненок простужен:
И кашель, и насморк.
Лекарства достали,
Компрессы готовы,
Но где продается
Платок хоботовый?

– Почему мама и папа Слоны перепуганы? – спрашиваю.
– Не знаю, – отвечает малыш.
– Потому что у Слоненка насморк, а такого большого носового платка, который подошел бы для его хобота, нет в продаже!
– Хи-хи! – дочка смеется.

А ссора родителей-осьминогов? Попробуйте объяснить трехлетке выражение “взять себя в руки” и почему у осьминогов восемь ног вместо двух рук!

В семье Осьминогов ужасная драма:
За завтраком ссорятся Папа и Мама,
А бедные дети стоят на пороге
И просят родителей взять себя в ноги.

Так уж получилось, что самые “цепкие” стихи Ренаты Мухи начинаются со слов о семье. Невозможно пройти и мимо этой “ячейки общества”:

В семье у знакомого
Гиппопотама
Есть Гиппопопапа
И Гиппопомама.
Но вот в чем вопрос,
И достаточно тонкий:
А где остальные
Гиппопопотомки?

Спросить – неудобно,
Звонить – неприлично,
И всё это очень
Гиппопотетично…
И хоть не исчерпана
Данная тема,
Кончается Гиппопопопопоэма.

Думаю, нам предстоит еще долгий путь доходчивых объяснений с ребенком на тему: “Что такое потомки, поэмы, гипотетичность”. А пока стихотворение “Гиппопотам”  просто нравится дочке – не понимая смысла и игры слов, она любит повторять за мной “По-по-по”…

“Корову” я объясняла минут пятнадцать. Каждое слово – и все наоборот. Ребенок смотрел на меня широко открытыми глазами – таких стихов “с подвохом” нам еще не приходилось читать.

Говорят, за “Крокодиловой улыбкой” стоит реальный советский чиновник, с которым автору и ученому Ренате Мухе “посчастливилось” столкнуться в ходе какой-то деловой встречи. И я недавно поймала себя на мысли, что уже цитирую эти две строчки, так удачно вписывающиеся в наш житейский водоворот.

Уверена, что многие читатели поспорят со мной – какой же это новый автор? Мол, мы с Ренатой Мухой знакомы давно. Увлекшись ее юмором, теперь-то я знаю о ней больше – ровесница поэта Евтушенко, дружила с семьями многих советских поэтов, в том числе и с упомянутым мною выше Заходером…

Теперь я понимаю, что эти два автора очень гармонично смотрятся вместе на одной полке. Спасибо Тане Белкиной за такой не консервативный подарок.

Текст и фото: Елена Хапова

Как сделать прогулки с ребенком веселыми – книга “Находилки”
Как организовать поиски клада на дачном участке
Интересный музей для детей в Подмосковье – тайна качающегося бычка открыта!
Театр для самых маленьких – театр Сац “Кошкин дом”

(1)(0)