21.08.2017 by Катя Медведева
«Тигр, который пришел выпить чаю»
Астрид Линдгрен рассказывала своей дочери историю про Пеппи Длинныйчулок, а потом решила ее записать и издать. Кеннет Грэм рассказывал своему сыну сказку «Ветер в ивах», а потом решил ее записать и издать. Джудит Керр рассказывала своим детям историю о том, как Тигр пришел выпить чаю. А потом решила… ну вы поняли, да?
Как много сказочников и сказочниц получается из самых обычных пап и мам! Как будто вместе с детьми в жизнь обычного человека приходит нечто волшебное, открываются порталы в иные, сказочные миры, и оттуда, как снег на голову, сыплются разные истории. И как хорошо, что этими историями сказочники потом делятся со всем миром!
Сказка «Тигр, который пришел выпить чаю» очень лаконичная и небольшая. Но как сильно она нравится детям! А все почему? Потому что в ней рассказана совершенно неправдоподобная история. О том, как маленькая девочка Софи и ее мама пили чай, и вдруг в дверь кто-то позвонил…
На пороге стоял огромный полосатый Тигр! Он проголодался и напросился на чай. И в итоге опустошил всю квартиру, съел и выпил все, что мог, даже всю воду из крана!
Мой сын, несмотря на солидный возраст 6 лет, всегда очень веселится, когда мы читаем эту историю. А вот мама Софи, кажется, не особенно веселится. Особенно когда понимает, что на ужин приготовить нечего. И чем же тогда кормить папу, который придет с работы?
Эта сказка не несет никакой особенной морали. Хотя, в общем-то, наглядно показывает, как НЕ НАДО вести себя в гостях. Ведь Тигр особенно не церемонится. Мало того, что он сам себя приглашает, так потом еще и не оставляет ни крошки съестного в доме! Да еще и хвост на стол кладет! Нет, мы не будем брать с него пример!
Мне в этой сказке очень нравится ее английскость и привкус ретро. Книжка впервые была издана в 1968 году, и все в ней сохранилось из той эпохи: клетчатые папины штаны, бантик у Софи в волосах, мамина корзинка-тележка для покупок, и мебель той эпохи, и кухня, где из бытовой техники есть только холодильник.
Зато посмотрите, сколько всего у них – к чаю! И бутерброды, и кексы, и торт! Вот это серьезный подход! Недаром файв-о-клок – одна из самых знаменитых английских традиций.
А моему Семену тут очень нравится Тигр. Я думаю, что Джудит Керр срисовала его с собственных домашних кошек, потому что Тигр – хоть и гигантский – очень пушистый и добродушный. И посмотрите, как не отходит от него Софи. Она совершенно его не боится. Наоборот, тискает и обнимает при каждом удобном случае.
Еще бы – такой занятный гость, скрасил им с мамой будничный день, да еще и, благодаря этому опустошительному визиту, папа повел семейство ужинать в кафе! Почаще бы приходили такие Тигры, да!
Текст и фото: Катя Медведева